Для выставления ограничения на максимальное число подключенных клиентов, необходимо перейти в Маршрутизацию и удалённый доступ.
Далее выбрать раздел "Порты", и зайти в его свойства.
Выбрать протокол, по которому осуществляются подключения. И нажать кнопку "Настроить".
В разделе "Максимальное число портов" указать желаемое количество клиентов.
После настройки завершения настройки, обязательно согласиться на перезагрузку сервера.